Überblick über Braille
Braille ist ein universell akzeptiertes Schriftsystem, das für und von blinden Menschen entwickelt wurde. Es besteht aus einem Code von 63 Zeichen, die jeweils aus einem bis sechs erhabenen Punkten bestehen, die in einer sechsstufigen Matrix oder Zelle angeordnet sind. Diese Braille-Zeichen sind in Zeilen auf Papier geprägt und werden durch sanftes Überfahren mit den Fingern über das Manuskript gelesen.
Geschichte von Braille
Erfindung durch Louis Braille
Louis Braille, der im Alter von drei Jahren blind wurde, erfand dieses System im Jahr 1824, während er am National Institute for Blind Youth in Paris studierte. Im Alter von 15 Jahren entwickelte Louis Braille ein Sechspunkt-„Zellen“-System, inspiriert von Charles Barbiers früherem System erhabener Punkte, das ursprünglich für die nächtliche Kommunikation auf dem Schlachtfeld gedacht war, aber später für Menschen mit Seh- und Hörbehinderungen adaptiert wurde.
Entwicklung und Akzeptanz
Das Sechspunkt-System von Braille wurde erstmals 1829 veröffentlicht, eine umfassendere Version erschien 1837. Die 63 einzigartigen Punktmuster oder Zeichen innerhalb der Sechspunkt-Zelle wurden von Braille sorgfältig nummeriert, um die Identifizierung zu erleichtern. Trotz anfänglicher Widerstände wurde das Braille-System 1854, zwei Jahre nach dem Tod von Louis Braille, offiziell von der Pariser Schule für Blinde angenommen.
Struktur der Braille-Zeichen
Braille-Zeichen sind in einer Zelle mit sechs Punktpositionen angeordnet. Die Positionen sind auf der linken Seite mit 1-2-3 und auf der rechten Seite mit 4-5-6 nummeriert. Die ersten 10 Buchstaben des lateinischen Alphabets (a bis j) werden mit den Punkten 1, 2, 4 und 5 gebildet. Wenn diesen Buchstaben ein Zahlenindikator (Punkte 3, 4, 5 und 6) vorangestellt wird, repräsentieren sie Zahlen. Die Buchstaben k bis t werden durch Hinzufügen des Punktes 3 zu a bis j gebildet, und zusätzliche Buchstaben und häufige Wörter entstehen durch Hinzufügen der Punkte 3 und 6. Satzzeichen und zusätzliche Buchstabenkombinationen werden erstellt, indem die Zeichen für die Buchstaben a bis j in den Punktpositionen 2, 3, 5 und 6 platziert werden.
Erweiterung von Braille
Zusätzliche Codes und Notationen
- Nemeth-Code: Wird für Braille-Mathematik und wissenschaftliche Notation verwendet und bietet eine Möglichkeit, komplexe mathematische Symbole darzustellen.
- Musik-Braille: Angepasst für die musikalische Notation.
- Stenografie-Braille: Wird für die Stenografie verwendet.
- Braille für verschiedene Sprachen: Angepasst für viele der Sprachen der Welt.
Braille schreiben
Handschrift mit einer Schablone und einem Griffel
Das Schreiben von Braille von Hand erfolgt mit einem Gerät namens Schablone, das aus zwei miteinander verbundenen Metallplatten besteht. Papier wird zwischen diese Platten eingelegt und ein Griffel wird verwendet, um gegen die Vertiefungen in der unteren Platte zu drücken und erhabene Punkte zu bilden. Der Benutzer schreibt von rechts nach links; das Blatt wird dann umgedreht, um von links nach rechts zu lesen.
Braille-Schreibmaschinen
Braille kann auch mit speziellen Maschinen geschrieben werden, die sechs Tasten haben, eine für jeden Punkt in der Braille-Zelle. Die erste solche Maschine, die Hall-Braille-Schreibmaschine, wurde 1892 von Frank H. Hall erfunden. Moderne Innovationen umfassen elektrische Prägemaschinen und elektronische Computerverarbeitung zur Braille-Produktion.
Innovationen und Alternativen
Valentin Haüy und frühe geprägte Schrift
Valentin Haüy war der erste, der Papier als Lesemethode für Blinde prägte, indem er normale Buchstaben in Relief druckte. Dies führte zu verschiedenen vereinfachten Systemen, von denen die meisten heute obsolet sind, mit Ausnahme der Moon-Schrift, die 1845 von William Moon erfunden wurde. Die Moon-Schrift behält die Umrisse der römischen Buchstaben bei und ist leichter zu lernen für Menschen, die später im Leben erblindeten. Sie bleibt in begrenztem Umfang in Gebrauch, insbesondere bei älteren Menschen in Großbritannien.
Braille ist ein wichtiges System, das die Zugänglichkeit für blinde Menschen erheblich verbessert hat und es ihnen ermöglicht, effizient zu lesen und zu schreiben. Seine Erfindung durch Louis Braille und die anschließende Entwicklung in verschiedene spezialisierte Codes haben es zu einem unverzichtbaren Werkzeug in der Bildung und Kommunikation für sehbehinderte Menschen gemacht.